The farther backward you can look, the farther forward you are likely to see.
名言・格言の類を積極的に調べることはないが、
なにかのきっかけで知ることは意外とある。
ウィンストン・チャーチルの言葉である。
The farther backward you can look, the farther forward you are likely to see.
（過去をより遠くまでふり返ることができれば、未来も同じくらいに遠くまでみることができよう）
そうだと思う。
そしてfartherをdeeperに置き換えても、そうだと思う。
The deeper backward you can look, the deeper forward you are likely to see.
過去をより深くふり返ることができれば、未来も同じくらいに深くみることができるのではないだろうか。