ショルティの「指環」（その２）
岡俊雄先生は、「マイクログルーヴからデジタルへ」（ラジオ技術社刊）のなかで、
ショルティ／カルショウによる「指環」の「ラインの黄金」について、こう書かれている。
＊
《ラインの黄金》は一九五九年のというより、レコード史上でもっとも大きな話題を集めたレコードのひとつであったことはたしかである。（中略）
このレコードの数多い聴きどころのなかでも最大のものは、第六面の神々のワルハラ入場のための雷神ドンナーが虹の橋をかけるところだ。低域の上昇音型がクレシェンドして、その頂点がハンマーの強烈な一撃が入る。ここの部分は当時のステレオ・レコードとしては信じがたいほどのハイ・レベルでカッティングされていて、うまくトレースするカートリッジが少なかった。
＊
「ラインの黄金」が衝撃だったことは、ステレオサウンドにいたころ、Ｔさんからも聞いている。
Ｔさんは、五味先生の友人で、もとレーダー技術者という人だ。
根っからの技術者らしいＴさんは、どちらかといえば淡々と話される方だったが、
「ラインの黄金」については、すこし興奮された口調で、当時の衝撃を思い出しながら語られた。